21。
九重直也走进病房的时候，他的孙子正以一个吊儿郎当的姿势靠在病床旁，单手将红绿白三色的滚圆球体举得高高的，故意左边转转右边转转，坏心眼地逗试图从他手上拿回排球的小男孩。
九重直也见他欺负小孩欺负的不亦乐乎，先是给靠门边的病床上的老人道歉：“抱歉，影山先生，这孩子给您添麻烦了。”
病床上的老人连忙摆摆手。他病床旁边的柜子上放着几本书页被翻到卷边的书，封面上用潇洒凌厉的字体写着‘影山一与’的名字。如果仔细看去，还会发现还有几个很是稚拙的字体挤在角落：‘影山飞雄’。
“哪有什么麻烦不麻烦的？”他笑着说，“这孩子很懂事。我腿脚不便，他就帮我去接水，还帮我带着我家精力旺盛的小子玩。”
九重直也有些无奈。又简单聊了两句后，他走到孙子的床前。后者微微弯腰把排球塞到黑发小男孩的怀里，揉了两把对方手感很好的头发，才坐直身子。
拿到排球的小男孩迫不及待的溜走，扑腾到影山一与的病床前和他说话。
“爷爷。”九重鹰苦恼地叹气，举起右手，“我感觉我已经没问题了，为什么还不能出院？”
“冥土医生说你至少一个月不能用右手，不然会影响到恢复。”九重直也巍然不动，“如果不把你按在医院，你小子早就疯的不知道跑到哪了吧？”
九重鹰：“……别这么不信任我啊爷爷。”
九重直也哼了一声，“好好养伤。”
他这话说的很是艰难——造成孙子和儿媳如此境地的始作俑者就是自己的儿子，他曾经担心的事情终于成为现实，这让他在每一次和孙子、儿媳对话的时候都感受到沉重的负罪感。
九重直也在接到那通电话的时候跌跌撞撞的从被褥里爬起来，拍醒了九重优。套上外套，踢上鞋，又拨出车站的电话问有没有当天晚上就能到宫城县的车票。
坐在驶向宫城的动车里，他望着一片漆黑的车窗上自己的倒影：疲惫到满是红血丝的双眼、乱糟糟的头发和干涸起皮的嘴唇。他的妻子优依偎在身旁，半合着眼睛抓着他的袖子，时不时小声地抽泣一声。
窗外的夜色浓厚到像是为孙子起名的那个晚上那么漆黑，仍然还亮着的城市灯火好似两个男人站在院子里点燃的烟头。一阵恍惚后，夜色还是夜色，灯火也仍只是灯火，车窗的倒影只有鬓边已经生出白发的疲惫男人和他的妻子。
直也沉默着握住妻子的手，把她揽到怀里，两人就这么依偎着从东京来到宫城。
一到这座城市，两人就立刻着手处理起一团乱麻的事件。九重优守着医院里昏迷的九重澄子和九重鹰，九重直也则联系了警署又找来律师。
他见到了同样躺在病房中的儿子。在九重彦人苏醒后，他曾短暂的和他交谈过一段时间，最后以九重直也铁青着脸色摔门收场。
“我要和彦人断绝关系。”
没人知道这个正直又坚定的男人做这个决定的时候下了多大决心，妻子听到这句话后，选择沉默的支持他的决定。
之后，鹤见夫妇晚了半天才赶来，找好了医生，将澄子和鹰转院到东京大学附属医院。而另一边警察的搜查取证也有条不紊的进行着——直到今天，终于出了结果。