两大两小一同钻进车厢，黑马们直接张开翅膀，飞上天空。
两个幼崽透过敞开的窗户往下看，整个西诺果然都被一层银蓝色的冰所包裹住了，它的四个出入口则都被厚厚的积雪堵住，仿佛要阻止任何外人靠近。
“拜拜，大家。”龙崽崽挥了挥小手，“等嘟比嘟马上回来！”
他们于是便朝着西北方向进发，越是前进，他们便越是感到寒气逼人。
岚冬打开仓库，给每个人都换上了最厚实保暖的外衣。
他自己穿的是一件长过膝盖的深红色大衣，搭配了御寒的白围巾，以及一顶圆圆的深红色画家帽，脚上的雪地靴则是毛绒绒的。
只可惜他根本没办法独自在雪地里行走。
因为当他们到达目的地附近，他第一个从马车上蹦下来，就差点儿整条龙深陷下去——雪积得太厚了，厚得深不可测。
还是莱温眼疾手快将他抱起，让他抱着自己的肩颈。
“谢谢na～”龙崽崽乖乖地说。
其实这儿离冰雪女王的城堡仍有一段距离，但几匹黑马许是觉察到了危险的气息，都露出胆怯的模样，不愿意再带他们前进了。
于是他们只能从这里徒步过去，厚厚的积雪一直淹没到两个大人的腰部。
埃墨森掏出手杖，为大家施加了隐身魔法，方便他们悄无声息地靠近。
雪地里果然没有留下丝毫他们经过的痕迹。
冰雪女王的城堡在他们的视野里渐渐变得清晰——那是一座相当气派的宫殿，只不过一砖一瓦都由冰堆砌而成，明亮的阳光照不到这里，只有寒风呼呼地刮着，显得周围不那么万籁俱寂。
他们废了好一番功夫，才抵达城堡脚下。
[到达新地点：凯瑟琳的寝宫，地图已更新]
原来，冰雪女王的名字叫凯瑟琳。
但显而易见，他们并没有受到凯瑟琳的欢迎——无数冰锥忽而从天而降，幸好莱温与埃墨森反应迅速，抱着各自的崽敏捷躲闪。
“还是被发现了。”埃墨森先生大手一挥，用斗篷挡开好几枚袭来的冰锥。
莱温则是一手护着龙崽崽，另一手利落地反手抽出箭矢，以箭尖对抗，将它们劈成了好几半。
那些锋利的冰刃深深扎进地面，扎出好几个可怖的冰窟窿来，波利斯吓得抱住脑袋大叫。
趁此机会，他们一鼓作气冲入殿内。
宫殿内部的温度并不比室外好多少，一切的陈设，包括气势恢宏的双开大门，都是用冰做成的，它们像一面面镜子那样，反射出他们的身影。
“是谁——擅自闯入了吾的寝宫——”一个富有威严的女声颇为不悦地传来。
只闻其声，却不见其人。
两个大人并肩而立，充满警惕地四下查看着，莱温的一只手已经搭在弓上，蓄势待发。
“凯瑟琳！！！”龙崽崽却仰起头，直呼其名，又奶又气的声音在宫殿内回响：“把嘟比嘟的小伙伴、嘟比嘟的村子、嘟比嘟的大蛋糕全部放出来！！！”
话音刚落。
他们便看见那位传说中的冰雪女王，倏然出现在大殿台阶之上。
出乎他们的想象，她有着一头长得不可思议、几乎沿着台阶一路落下的酒红色卷发，上边缀满结了冰的玫瑰花，她的皮肤像雪一样白皙无瑕，眼眸则像她宫殿中的一切陈设，折射出水晶玻璃似的寒光。