丁芸无大碍，就是左手骨折，需要静养两个月。
孟南明父女俩推门进去，正好瞧见丁芸躺在病床上温柔安抚程媚下次还有机会。
听到开门声，丁芸本能往门口看过去，瞧见孟南明，丁芸以为就他一个人，胸口堵着气逼问孟南明：“孟黎没回来？”
“孟南明你看看你养的什么女儿，明知道我——”
话音未落，孟黎缓缓出现在门口，掀起眼皮平静、冷漠地望着丁芸。
丁芸喉咙一哽，未出口的埋怨也一个字一个字地吞了回去。
孟黎看她吃瘪、尴尬，心里没有半分开心，她直直站在病房门口，目光越过丁芸落在一旁的程媚身上，瞥到搭在病床上互相握住的两只手，孟黎心底一沉。
气氛冷到不用开空调都让人发颤，孟南明见母女俩互相沉默，有意咳嗽一声，打破尴尬：“你这人，想女儿了就想女儿了，说话怎么这么忸怩，老让人误会。”
“黎黎大老远回来，家都没回直奔医院，不是关心你是什么？”
丁芸被孟南明说得挂不住脸，偷偷往孟黎那处瞄了眼，见孟黎僵在原地不动，丁芸默默松开搭在程媚手背的手，转而跟孟南明搭话：“不是昨天回来？怎么今早才回。”
孟南明走到病床边，弯腰仔细检查了一番丁芸打着石膏的左手，关切询问：“有点事耽误了。手怎么样，没大碍吧？”
丁芸摇头，余光落在门口的孟黎身上，没什么情绪回应：“骨折，养两个月就好了。”
见孟黎不打算进病房，丁芸皱了皱眉头，扯着嗓子问孟黎：“在西川待了快半年，平时练没练功？”
孟黎表情很淡，她站在门口，捏着手机轻描淡写瞟了眼床上的丁芸，语气格外平静：“没有。”
丁芸腾地一下坐起来，满脸严肃地盯着孟黎质问：“你还想不想当首席？”
“孟黎，我放任你去西川是为了让你静心，不是让你去玩、享受的。”
“你明知道这次回来是为了什么，你还不私下加紧练，真以为你什么都行？《夏夜》编舞三年，排了整整两年才首演，我的大半心血都扑在了上面，要不是朱怜——”
丁芸提到朱怜，不知道想起什么，忽然止住嘴不再往下说。
程媚见丁芸气得肩膀直颤，急忙起身安抚：“老师，孟黎舞蹈功力很深，就算不练也是可以的。”
丁芸火气更大，提高音量指责：“一天不练动作就生疏，几天几个月不练动作全忘了，我是这么教你们的？”
程媚见丁芸发发火，吓得不敢说话，人慢慢退到角落不再招惹。
孟南明左右为难，东看看丁芸，西望望孟黎，见两人都不好说话，他也只能叹口气，拿着手机假装打电话，故作淡定地往外走。
程媚在病房也觉得尴尬，找了个借口匆匆离开，路过孟黎身边时，程媚神色复杂地望了眼孟黎。
孟黎接收到程媚的目光，淡淡回望了一眼对方。
视线接触的瞬间，孟黎清楚地瞧见了她眼皮底下的不甘心。
也是，要不是程媚腿受伤，她也没机会当这个“领舞”。
程媚离开，病房里只剩丁芸、孟黎母女。
单人病床，窗户没关，风吹过，白色窗帘被吹得扬起一角弧度，像在跳舞似的，窗外的槐树长过窗台，葱绿的叶子被风吹得泛白。
孟黎站了几秒，目光落在病床上半卧的丁芸脸上，见她避开眼，孟黎嘴角扯出不明显的弧度，淡淡开腔：“以前我确实挺渴望首席、领舞的头衔，现在对我来说，不过是虚名罢了。”
“我是热爱舞蹈，热爱到非它不可的地步，但是当不了首席、做不了领舞又有什么关系。我只要还在这条路上走就可以了，只要我还在坚持就行。”
“你说得对，我以前确实是个舞蹈机器人，没有情感、情绪，只有技巧。我最开始很恨你，恨你说话这么难听，这么不顾及我的感受，但是现在我觉得没必要了。”
“人一旦有成见，就有了隔阂，无论我怎么做怎么解释就翻不过那座大山。”
“我仔细想了想，我们都没错，你有你的立场，我有我的底线。这次回来当我回报你多么的教导，首演结束我会退出舞蹈团，跟你，跟你的舞蹈团划清界限。”
丁芸被孟黎的话惊到，她眼带震惊地望向孟黎，见孟黎表情格外平静，丁芸下意识攥紧被角，不敢置信问孟黎：“你说什么？”
孟黎慢慢靠近病床，当着丁芸的面拉开程媚坐过的椅子慢慢坐下，明明母女俩距离很近，却像隔了一条银河，远到让对方看不清彼此的脸。
看了眼床头柜上的果盘，孟黎随手拿起一根香蕉，低头慢条斯理剥完皮，孟黎将剥开的香蕉递给丁芸。
丁芸动作迟缓地接过孟黎递过来的香蕉，低头沉闷地咬了口，都没嚼，直接吞进喉咙。
孟黎扭头望向窗外，视线落在窗口的老槐树，语气平且淡地重复：“首演结束后我会退出舞蹈团，跟你，跟你的舞蹈团彻底划清界限。”
丁芸登时捏紧手里的香蕉，香蕉皮掉了一片，落在了洁白床单，丁芸没胃口再吃，将香蕉丢进垃圾桶，咄咄逼人质问：“给我一个理由，没有理由我不同意你退出。”