打扰了他们武装侦探社难得的休假日，休想这么简单逃过！国木田独步的眼睛在眼镜背后朝死者的男朋友射出锐利的寒光。他马上道出了江户川乱步给出的结论，让两位警察控制住这个犯下交换杀人的凶手后，他就与谷崎润一郎，还有负责带路的镇长前去地下室。
那会还在偷听太宰治与“喵喵喵”的小小个子侦探，傻住了。
他也确定了死者的男朋友有问题，可还没找到是什么问题，那个金发青年居然已经得出结论，好比是那位一眼就能得出真相的江户川先生！
见那三人要去逮人，在毛利兰与铃木园子说话的间隙里，他又溜了。
小孩子就是那么容易不见。
大人的步伐走得比孩子快些，即使是行动不便的镇长先生，也是个能迈大步的男人。等江户川小朋友赶到建有地下室的仓库门口，一声声急促的叫唤骤然响起。
“国木田先生，小心！我认得这个人，他是国际通缉犯！”
“冷静一点，不要伤人！”
混乱之中，似乎是率先进去的其中一人被突然冲出来的凶手抓获成了人质。与谢野晶子的判断没错，能一刀毙命的原因，是凶手已经有多次杀人的经历，还是个国际通缉犯。
迅速依靠着小孩子的体型躲到一旁，挟持着胖乎乎的镇长，这个长相偏弱的凶手手持一柄尖刀，边拖着人质边往仓库门口移动，双方都不敢轻举妄动，作为凶手，他可不会在这时候回头给予前方二人破绽，可对躲在仓库门边的江户川柯南来说，是个绝佳的击倒视野！
伸缩腰带，启动！
充气足球，出现！
国木田独步暗恼着因为休假日而大意的自己，让可怜的镇长先生成了人质，不过他也有多次解救人质的经验，这时候要做的，就是不要激怒凶手——
可就在视线的更前方，一个小小的身影突然出现，那个总是闯入案发现场的小孩子，一手按着腰带，瞬间一个充气足球就出现在他的面前，他那对小运动鞋发出闪烁的亮光，脚一起，一飞，硕大的充气足球精准击中了国际通缉犯的后背。
国木田与谷崎是解救人质的老熟人，一个接人，一个抓起手腕卸掉关节，让凶器脱手而飞，再反绞双手压在地面，自然而流畅，不留一点余地。
因为镇上只有两个警察，而抓到国际通缉犯，东京警视厅会派人支援，这之前还需要武装侦探社的帮忙。
押着凶手的国木田独步，经过这个多次被自己拎着衣领提出案发现场的黑发小孩，夸奖道：“干得不错。”
联想到黑发小孩先前说也想玩侦探游戏。估计现在也是当侦探游戏在玩吧？他就问他叫什么名字。
“江户川柯南，是一个侦探。”
习惯说出以往的台词，说完了才发觉在别个已经推理出凶手的侦探面前，说自己也是个侦探是多羞耻的事情。
“干得不错，江户川侦探。”
可那个脸上总写满了严厉的金发青年，却予以肯定。
“但还是太危险了，我会再告知你的监护人，别总想着乱跑。”
“……叔叔，你也太严格了。”
【江户川乱步猫语翻译二群】
[变成猫的名侦探]：怎么了，国木田，我出马，你也一副受到打击的模样。
[太宰治]：因为被小孩子说成是大叔，国木田叔叔非常地不忿，真是精力旺盛呢！国木田君。
[国木田独步]：闭嘴，太宰，唯独不想听你说话！