“不，我只是觉得你应该很年轻。”
卡琳扁了扁嘴，“你不用去学校吗？虽然大学提前放假了，但这时候学生应该是期末吧。”
在她看来学生应该去学校，而不是在鞋店里打工。
“你在说什么？这里是那不勒斯。”
年轻人轻轻哼了一声，似乎是在对卡琳“为什么不去学校”问题的嘲笑，不过他还是回答了她，“这是我叔叔的店，本来这些都是我堂兄的工作，不过堂兄的儿子意外去世后，他就一直酗酒，所以我在这里帮忙。”
“那很不容易。”卡琳感慨。
“还好，我出生在西西里，对于南意大利的人来说，鞋匠是不错的谋生职业。”他头也没抬说道。
“确实，你看起来很熟练。”虽然卡琳永远觉得还是上学更好，但她还是决定不多嘴。
他量完卡琳的脚后，帮她把鞋子穿了上去。
“一共四十二万里拉，我会开收据给你。”
卡琳付完钱后拿到了收据，她看到了男人的名字，里苏特·涅罗？意大利语中是墨鱼汁烩饭的意思？她暗暗腹诽着怎么会有人叫这么奇怪的名字，并准备离开。不过这个时候，在店铺外面的巷子里突然传来一阵嘈杂的脚步声，伴随着怒骂以及求饶的惨叫。
鞋店里的年轻人突然迟疑了一下，然后他出声叫住了卡琳。
“你等会再走。”
“还有什么事吗？”卡琳不由停下脚步，回头望向他。
“是黑bang在处理他们的问题。”
白发的年轻人坐了下来，淡淡注视着卡琳说，“你也不用担心，最近‘热情’帮派扩张迅速，这种冲突在那不勒斯很常见，但尽量还是避免被卷进去。”
“你看起来很了解这些。”她有点意外对方竟然会提醒她，看来他人还不错。
“如果你在这里生活，你也会知道这些事情。别不当回事，那不勒斯是个危险的地方，你不该这样疏忽大意。”
他警告她说，“有些黑bang会贩卖人口，尤其是你这样的漂亮女人，独身一个人很容易被盯上成为目标。”
“嗯，我明白了，谢谢提醒。”
虽然她心中不以为意，如果人贩子想袭击她，那他们更该担心自己的安全，不过考虑到时间还早，她也非常无聊没什么事做。回旅馆还有可能遇到空条承太郎，她真的很怕与他独处，于是又在店里坐了下来，拿了份杂志开始打发时间。年轻人也不和她多聊什么，他继续忙活自己的工作，直到外面的动静完全消失后，天色也终于暗了下来。
她差不多该走了。
卡琳把杂志放回架子上后，准备起身离开。一下午都没什么客人，白发的年轻人也很沉默寡言，但他是个务实的人，也不闲着，一直在打扫每一个角落。卡琳虽然觉得没必要和他道别，但离开的时候，她还是出声对他说道，“我要走了，感谢招待，你是我在那不勒斯遇到的第一个没有热爱搭讪的意大利人。”
“我不喜欢骚扰别人，那会把我拉低到一个有辱人格的水平。”
他看了眼卡琳回答道，“但如果你想约我出去，我也很乐意。”
“不，我明天就要离开这里了。”
卡琳有点被他逗乐了，但她拒绝道，“而且我也不和小男孩约会。”
“但你看起来更像小女孩。”
他不认同地摇摇头，不过他在短暂的沉思了一下后，突然又出声说道。
“……算了，我送你回你住的地方吧，这个城市的晚上更不安全。”
“不用为我关闭你的店，我很安全，而且我准备先去吃晚饭，我不打算带着一个陌生的未成年男孩进店里接受别人的道德审视。”
卡琳依旧半开玩笑般拒绝了对方，她才不想被那些学生误会自己在短短一下午就钓了一个意大利男孩回来。
……尤其是承太郎，被他看到的话，或许会变得难以解释他们之间的问题。
他也没有勉强，轻轻哼了一声，“那么你注意不要轻易接受搭讪，远离那些穿着时髦的歹徒，因为他们很有可能是黑bang。”
“感谢提醒，我会注意的。”
她向对方摆摆手，然后离开了鞋店。
在市中心走了一会后，她进了一家看起来环境还算不错的餐馆，正打算点一份食物吃完回旅馆的时候，却在里面看到了意想不到的人。
空条承太郎和一个头发涂了好几斤发蜡的法国人正坐在中间的餐桌，两个人似乎交谈甚欢，在她踏进去的瞬间她就听到了法国人的哈哈大笑声。
但是卡琳的脸色一下子变得煞白。