时间仿佛停驻在了此刻。
迪克下意识地屏住呼吸，这个英俊漂亮的年轻人不明白为什么葛拉齐亚能用简短的一句话就刺痛到他。
他当然会遗憾于不曾更早地遇见葛拉齐亚，迪克很清楚这个在意大利长大的美丽姑娘不可能不曾拥有过爱情。她就是凭借一个抬眸让他心动的，迪克安慰自己，至少这不是最糟糕的。
至少葛拉齐亚现在是单身。迪克看着她伸出白皙的手指轻轻地触碰他的脸颊，冰凉坚硬的戒面因为葛拉齐亚流连游移的动作时不时划过他的皮肤，这让迪克从那种怔楞中清醒了几分。
身形挺拔的青年低下了头，他用带着困惑的视线追随着葛拉齐亚的指尖，就像是无法理解她为什么会突然对他做出这样亲密的举动。
迪克原本以为葛拉齐亚方才的那句话算是委婉的拒绝，可是……
他没能从那双多情氤氲的眼眸中找到与他相同的情意。迪克羞耻地从葛拉齐亚的举动中察觉了怜爱和赞赏的意味，可是令他有些生气的却是他享受于这种与逗弄无异的亲近。
“我很喜欢日本人的一种观念，一期一会。”后面的话她是用日语说出来的，这让面前看似乖巧任她摆弄的男人面上闪过了疑问，“我把这个理解为，及时行乐，不留遗憾。”
“……”似懂非懂的迪克依然呆呆地盯着愉悦浅笑的葛拉齐亚。
她用食指点了下迪克高挺的鼻梁，而后毫不留念地收回手，“不是要带我去看花园吗，puppy”
“……什么？”迪克不敢相信葛拉齐亚是如何做到口吻温柔给他换了个称呼。
这还是他长这么大第一次被人称呼为自负的傻小子。
“我是说……prettyboy”她藏在茂密棕发下的脸庞明艳如初，唇边优雅矜持的弧度多了几分琢磨不透的狡黠。
至少她没有任何轻视的意思。迪克的怒气没有坚持过三秒钟，他的嘴角止不住地上扬，脚步轻快地追上了没有回头等他的葛拉齐亚。
“所以那句话是什么意思。”他走到了葛拉齐亚的前面，仗着优秀的平衡性和对身手的自信倒退着走路。
“……”葛拉齐亚眼神奇异，她以为迪克很轻易能够听出她的意思。“不能什么都让对方说出口，男孩。”
-
“就是这样。”夜翼选择了求助于家里真正的文艺青年，他正在去找红头罩的路上。
“我对日本的文化没什么了解。”被当做了咨询师和树洞的红头罩有些恼火，他没有任何兴趣去观看家庭伦理连续剧，杰森会选择不把这件事宣扬出去，完全是为了更好的观赏事后蝙蝠侠难看的脸色。
等到迪克真的和老头子的亲生女儿搞到了一起，他绝对会在滴水兽上对着蝙蝠侠鸣木仓庆祝。
不过真不愧是老头子的亲女儿。杰森嗤笑了声，他算是看出来迪克口中所谓美好善良的意大利明珠，那是继承到了她父亲的全部优点了。
“及时行乐和不留遗憾，说的倒也很对。”
杰森眼角抽搐了下，因为他看到了熟悉的靛色光团停在了他的机车握把上。
“……”迪克没有想到杰森给出的阅读理解居然是让他开放式理解，他有些迟疑于是不是他们男性的视角看待问题上存在着差异。
葛拉齐亚会是他想到的那个意思吗？夜翼心跳如擂地甩棍敲晕了试图偷袭的抢劫犯，他连忙将控制不住的发散思维全部从大脑里清理了出去。他将皮包还给旁边下班的职场女性时，多米诺面具下的两颊烧的厉害。
他感觉到嗓子有些发干，以至于没有多说任何的俏皮话。直到在鳞次栉比的高楼中被冰冷的夜风散去了热度，“所以她是不想和我留下遗憾吗。”
“大红？”久久没有得到回复的夜翼按住通讯器，“红头罩？”
“你和红头罩约在哪里见面。”这个时候突然出现的低沉男声吓得正想摘下耳麦检查的夜翼打了个哆嗦。
“b……”夜翼的声音有些发颤，他不知道蝙蝠侠是从什么时候开始旁听的他和杰森的对话。>>
“白隼刚才在唐人街出手了，罗宾正在三合众的地界。”还不知道两个养子讨论的另一个主角是谁，蝙蝠侠并没有过问夜翼的私事。
“现场有一个摊主看见了白隼离开的方向是朝着上东区去的。”
“……你是觉得白隼去找红头罩了？”迪克皱起了眉。