她的眼睛也是蓝色的，但比金雀花家族的蓝眼睛要浅一些，像是阿克城外的海浪，理查一世心口微微一动，他忽然问：「你听说过我在十字军中的事迹吗？」
「当然，姑姑和妈妈给我讲过无数遍，您夺取了赛普勒斯，攻占了阿克，在阿尔苏夫和雅法如天主降临般击退了数倍于您的撒拉森人，萨拉丁唯一畏惧的就是您。」
「可他死了，而我也走了。」理查一世摇摇头，提起那些为人传颂的光辉往事，他的语调是那样平静，仿佛那些光彩的事迹都与他无关，他抚摸着玛蒂尔达暗金色的卷发，静静道，「那是我一生中最为光彩的时刻，恰如一场盛大的游行，结束后只剩下一地荒芜，而我曾经追求的荣耀和功绩对保卫我的疆土并无多少帮助，甚至令我反受其害。你祖父曾说十字军是过时的故事，千里之外的圣城不会比我们脚下的土地更有意义，他是对的。」
玛蒂尔达睁大了眼睛，她并不能立刻理解父亲的话，好一会儿，她才喃喃道：「所以，您不打算再去耶路撒冷了吗？」
「不，我还会再去，当我彻底在我脚下的土地站稳脚跟后，我才应该去立下万世传唱的功绩，不是为天主，而是为我自己。」理查一世轻声道，「我需要令整个天主教世界匍匐的功绩，从而才可以无视教皇的权威，去做我真正应该做的事情，萨拉丁。。。。。。他并不是一个魔鬼，他比所有基督教君主都高尚，也包括我在内，而撒拉森人也并不是真正的恶魔，若非偏见，他们也可以和基督教徒一同生存。」
「偏见是无形的壁垒，肉眼不见却坚不可摧，但并不意味着我会回避这样的壁垒，我可能会粉身碎骨，但我仍然要战斗。」他最后说，他低头看向他的女儿，而他的女儿用手抓着他的衣领，困惑道，「所以，十字军是错的吗？我们不应该为了上帝牺牲吗？」
「男人的命运是为了上帝牺牲，女人的命运是为了男人牺牲，很多人都这样认为。」理查一世说，「女人的命运是为了男人牺牲，用自己的身体和才智为她们的父兄子孙赚取，但玛蒂尔达，这不是你的命运，我也不会让你的姑姑和母亲继续这样的命运。」
「我不明白，父亲。」玛蒂尔达摇了摇头。
「你不需要明白，因为我不会再让你陷入这样的命运中。」理查一世道，他再度直视着玛蒂尔达的眼睛，「记得，玛蒂尔达，不论你身边的人曾经如何期望过，从现在开始，你就是我的继承人，你的父亲，你不存在的兄弟，你未来的丈夫或子女，他们都不值得你为他们牺牲，只有你的王国值得你牺牲，像我现在所做的一样。」
第28章
继承人「上帝见证，他不可能战胜我，……
也许是因为玛蒂尔达的话，第二天，理查一世并没有在天色未明时便匆匆离开，而是等到了她醒来之后：「在这里等我，玛蒂尔达。」他对女儿说，「下次见面，我会送你一个新的礼物。」
对理查一世在塞纳河右岸修建城堡的行为，腓力二世早有耳闻，但对理查一世事前放下的豪言，在一年内建成一座永不沦陷的堡垒，他对此嗤之以鼻，直到他听到了理查一世开始庆祝城堡竣工的消息。「打探一下他建了什么。」他吩咐道，这个时候他还以为理查一世不过是夸饰了他一桩平凡的行为，而探子在归来之后都流露出前所未有的恐惧和震惊，他们告诉他理查一世确实在一年之内建立了一座异常高大且结构完美的城堡，「赫菲斯托斯也无法建立这样的杰作」。
这样的回应足以令他明白这座城堡是何等可怕，而在直面此之前，他还需要先应对理查一世的又一波进攻。在参加完城堡的落成仪式和女儿的生日后，理查一世再度进攻吉索尔，这里是他在诺曼第地区仅有的未曾收复的领地，在控制了维克桑后，他对此地已经形成包围之势，腓力二世所能依靠的仅有毗邻巴黎的兵力优势。
他选择的策略是绕开理查一世的包围，从香槟地区寻求突破口，但或许是上帝不眷顾他，他的行踪很快被理查一世的探子察觉，他当机立断发动进攻。渡过河流时，他忽然发现前方传来马蹄声，腓力二世此时便意识到不妙，来不及过多反应，桥梁轰然坍塌，他立刻落入水中。「抓住法兰克国王！」他听到理查一世的骑士们兴奋的声音，而他只能在亲随的掩饰下匆忙遁入河中，只能依靠马蹄的烟尘隐蔽身形。
这场战争是理查一世的又一场重要胜利，他收复了包括维克桑和吉索尔在内的所有属于诺曼第公爵的领地，并俘虏了包括博韦主教在内的腓力二世的众多亲信，腓力二世仅以身免逃回巴黎。博韦主教被俘堪称是理查一世的巨大胜利，他立刻将他以游街的形式押回盖亚尔城堡并投入监狱，而知晓内情的琼在为理查一世高兴之馀，也不免担忧他拘禁一位神职人员的行为是否会引来教廷的不满。
「他从不虔信上帝，如腓力一样。」理查一世说，他近日心情极好，就连提起腓力二世他也是轻松的语气，他已经彻底成为他的手下败将，「我不能公开审判他，但我可以让他死在监狱里，腓力如果想让教皇主持公道就尽管叫他过来，英诺森三世现在最关心的是十字军，我会答应他的条件，而腓力不可能答应。」
「这仍然会令你蒙受污名，如托马斯贝克特于父亲。」琼仍然忧心忡忡道，她直视着理查一世的双眼，「想想他在阿克和提尔做的事，你想让他成为殉难者吗？」
成为托马斯贝克特一样的殉难圣徒，亨利二世为此不得不赤身裸体接受鞭打，并且这一事件直到今日都危害着安茹家族的声誉：「你会怎么办，玛蒂尔达？」理查一世忽然问，他抱起在地上玩耍的玛蒂尔达，在理查一世的双臂之中，她娇小地像一个玩偶或者小猫，「有个人曾经犯下了不可饶恕的罪行，但他用诡计和舌头为其辩解，并销毁了所有证据，那作为罪行的受害者，当这个人落入他手中时，他应该怎么处置他？」
这个问题对一个四岁的小女孩而言似乎有些艰难，她皱着眉头，漂亮的眼睛困惑又不解：「他的罪行有多不可饶恕呢？需要用生命偿还吗？」
「当然，但他的身份很特殊，不能被审判，也不能被处死，在没有确切罪名的情况下，他似乎也不应该被关押。」
「但您一定
要报仇。「玛蒂尔达了然道，她重新抬起头，看向父亲和姑姑，眼神仍然天真懵懂，说出来的话却令人震惊，「那就让他不再无辜，如果杀害一位被认为无罪的罪人会蒙受攻讦，那为何不让他声名狼藉地死去呢？」
她没有等到父亲和姑姑的回答，因此她撑着地板站起来，摇了摇理查一世的手臂，理查一世没有反应，她又去摇琼的。「你说得对，玛蒂尔达。」良久后，理查一世才道，他摸了摸玛蒂尔达的头，「让你妈妈给你准备一身新衣服，马上，我还会送你一份新礼物。」，
在收复诺曼第全境后，理查一世并未撤军，也不接受释放俘虏的提议，他要求腓力二世在承认他保有现有领地的情况下将阿图瓦交换给佛兰德斯伯爵，并不得以叛国罪追究其他追随他反叛的法兰西贵族，腓力二世起初坚决不肯答应，但理查一世闻言只道：「如果他不接受这个结果，我会前往巴黎恳请他接受。」
他前往巴黎显然不会是正常的封臣觐见封君，亦或是如他们曾经一般同床共枕丶互相亲吻，这一次，他将以武力撬开巴黎的城门，而事实上，他也确实有这样的能力，巴黎近郊已经因为理查一世的威胁人心惶惶。而在正式进军巴黎前，理查一世再度在盖亚尔城堡召见封臣，所有在诺曼第地区拥有地产和头衔的领主都受到了邀请。
当理查一世出现时，他还牵着一个女孩，那女孩有一头暗金色的卷发，眼眸蔚然如海，他们几乎是立刻猜出了她的身份。「很高兴见到你们。」落座后，理查一世道，和他前几年的模样相比，如今的他其实已经不再需要依靠华丽的服饰装饰自身，他慑人的威仪便足以令人心悦诚服，「我相信你们是因对我有着足够的忠诚才得以列席此处。」
「是的，我们都忠于您。」理查一世最倚重的臣子之一，彭布罗克伯爵威廉马歇尔代表众人答道，毕竟在收复失地的过程中，曾背叛理查一世而选择投效腓力二世的领主已经被悉数剥夺领地财富，部分连性命也已失去，听到他的回答，理查一世满意地点点头，他旋即又问道，「那么，在我回到上帝身边后，你们也会忠于我的继承人吗？」
「当然。」威廉马歇尔再度代表众人答道，一些敏锐的人已经察觉到了即将发生的事，但暂时不敢多嘴，而人群中间的约翰王子已经一个激灵，难掩激动地望向理查一世，「很好。」理查一世点了点头，他拉着玛蒂尔达的手，和她一起站起来，「那现在，拔出你们的剑，对我的继承人宣誓效忠，现在，她就是诺曼第女公爵，你们所有人的领主，在我死后，我的全部领地和财富也都将归于我的女儿。」
（。）
：||