“我简直难以置信！”
阿尔特米亚被楼下的声音吓醒，然后是又是一声更大的咆哮。
“白天打了架！晚上又偷偷开着车溜走！直到现在才回来！”韦斯莱夫人的声音出离愤怒，“罗纳德·比利尔斯·韦斯莱！”
“妈妈，其实昨天打架的并不是我——”
阿尔特米亚匆匆披了一件袍子，跟金妮一起跑到外面，趴在栏杆上往下看。从这个角度只能看到罗恩火红的顶，接着是哈利的声音。
“抱歉，韦斯莱夫人……”他结结巴巴道，“我们——”
“我正要说你！哈利·波特！”韦斯莱夫人立刻把矛头对准了他，“我以为至少你的头脑是清醒的！你们两个可能会被摔死！”
“嘿！”弗雷德的声音从二楼的栏杆边传来，接着是乔治的声音，“金妮，我们方便上来吗？”
“当然可以！”金妮压低声音，小声问弓着腰上楼的双胞胎哥哥们，“生什么事了？”
“绝妙的事！”弗雷德的神色是难以抑制的兴奋，“简直太棒了！”
“青出于蓝！”乔治也说，“哈利和罗恩昨晚把汽车开回了萨里郡，然后又开了回来！”
阿尔特米亚瞪大了眼。
“他们去给了你的表哥和他的朋友一些教训，”弗雷德咧开嘴，“太妙了……唯一的败笔就是没有叫上我们，否则怎么会被妈妈训斥？”
“你们一起来的那次也被现了。”阿尔特米亚指出。
“我说的是训斥，”弗雷德笑道，“如果带上我们，妈妈就会觉得是我们的鬼点子，小罗尼和哈利是被我们要挟的。”
“现在就没办法啦。”乔治扒着栏杆往下看了看，“她已经知道哈利不是什么乖宝宝啦。”
“乖宝宝会被欺负，”金妮说，“我觉得这样就挺好的。”
弗雷德和乔治对视一眼，然后一人一边搭上了她的肩膀。
“我支持你，”弗雷德叹了口气，“但是金妮，这句话当着阿尔的面说，会不会有些不合适？”
眼看着金妮又要熟成番茄，阿尔特米亚立马解围：“没事的，这种话我听过很多了——”
“那岂不是更惨了，”乔治叹了口气，“妹妹，你得有心理准备。”
金妮挣开他们两个，跑到阿尔特米亚身后，探出一个头气愤道：“我没有！我才十一岁！我更愿意跟阿尔呆在一起！”
双胞胎突然深深地叹了口气。
“虽然听起来更惨了，但是我支持你。”弗雷德强硬地把她拖出来，“去霍格沃茨也务必要这样粘着她，最好让除了赫敏以外的人都无计可施——”
“比如那个拉文克劳的二年级——好吧，开学就三年级了。”乔治说。
“比如格兰芬多球队的姑娘们，”弗雷德说，“尤其是安吉利娜。”
“还有你姐姐的舍友，”乔治诚恳道，“尤其是那位佩蒂尔，她跟你一样两个都喜欢。”
金妮愤怒地拉着阿尔特米亚回了卧室，把韦斯莱双子的笑声关在门外。
“好啦阿尔，放心吧，”弗雷德在外面喊，“哈利和罗恩不会有事的。”
“最多就是给他的房间钉上栅栏，”乔治说，“夜晚限定，根本不是什么大事。”
阿尔特米亚其实并没有担心，说实话韦斯莱夫人的那些所谓惩罚哈利都挺乐在其中的。她打算再睡一会儿，昨晚熬夜看完了《会魔法的我》，现在还有些困。