「说不定和你以前的高利贷有关。」波本说。
赤井秀一也没有反驳，只是回道：「所以我会去解决它。」
不存在什么跟着他的人，他也没有真的高利贷，但他也并没有反驳波本的话。诸星大确实欠了高利贷。
不过他口中说的「盯着我」的人其实是玛格丽特。
要向琴酒证明一下他有在做事才行。也要证明玛格丽特的行踪。这是一人分饰两角必须要注意的细节。
然后，藉助「莱伊和玛格丽特的冲突」制造了单独行动的机会，又藉由单独行动机会去和FBI的人见面的赤井秀一，在和FBI传消息的当天一直隐约感觉身后有人跟着。
如芒在背，但隐隐约约，危机感并没有很强。
在任务中单独行动本来就是有些敏感的行为，既然任务已经告一段落，那么跟着自己的是波本或者苏格兰吗？调查说要单独行动的「队友」的行踪对组织里的人来说大概也算是传统艺能了。
以波本对自己的敌意，更大概率是波本。
他和波本一直合不来，从头到脚都是。他觉得波本明明讨厌却要掩盖的样子很蠢很虚伪，波本觉得他抽菸污染环境下手太重心狠手辣……当然这些理由都很虚浮，因为本质就是他和波本没有眼缘。
这不是坏事，三人组如果十分融洽，那朗姆马上就要拆组了。
已经将消息传给了FBI，完全可以将场面掩盖得天衣无缝的赤井秀一想了想，去便利店买了烟和矿泉水后转身进了巷子。
他变成玛格丽特，在巷子里给琴酒发了邮件，将莱伊那里的任务报告抄了一遍改了几个词。
琴酒很快就已读了，但是没有回信。
他又在巷子里抽完了一支烟，才从另一个出口走出去。
没有任何异常，更远一些他和FBI见面的流浪汉广场也都是熟悉的面孔。
但赤井秀一相信自己的直觉。
他回到原来那条街，在那个流浪汉广场后面的便利店里见到了似乎在采购的波本——波本行动很自然，没有在看他的方向，但那头金发还是有些显眼。
赤井秀一故意走进了便利店，在前台买了半个速食披萨。
用馀光盯着门口，随时准备着如果莱伊走进来该用什么说法的波本：「？」
等一下，这张脸，这个黑发，这个身高身材……难道这就是传说中的玛格丽特吗？！
一瞬间有想过这会不会是莱伊女装版本的波本目测了一下在收银台等着微波炉烤披萨的女人的身材，陷入沉思：相似到这个程度，真的不是莱伊打断了腿再变装吗？传说中的缩骨术说不定存在呢？
第20章
这日赤井秀一回到安全屋时，感觉到波本很隐晦地打量。
他装作无辜，只敏锐捕捉到波本的视线，回视后微微蹙眉，眼神里稍微露出一点疑惑：「怎么了，波本？」
「你的问题解决完了？」苏格兰默契地给自己的幼驯染解围。
同为狙击手，并且在获得代号之前就算认识因此有点交情，便自然将苏格兰当作自己和波本之间的缓冲带的赤井秀一嗯了一声：「勉勉强强吧。」
「不会影响到任务的。」他说。
波本恶声恶气道：「你如果被敌人抓住了马脚，我和苏格兰可不会救你。」
「本来就不必。」赤井秀一说。
他在便利店买了能量棒，此时一边拆能量棒一边准备回自己房间。
「不一起吃饭吗？」苏格兰问。
赤井秀一摇头：「不用。」
他能感觉到不管是苏格兰还是波本都对日料很有感情，有空闲时间也愿意自己做料理。他也确实吃过苏格兰的料理，味道确实很不错。不过吃食在他眼里属于维持生命体徵的因素而不具备其他额外的效果，所以在能保证身体摄入的前提下，他反而更愿意节约时间啃能量棒。
理论上波本是口蜜腹剑的情报员，极为擅长Horap，但身为混血情报员却对日本具有浓烈感情吗？这一点稍微引起了赤井秀一的注意。
波本有隐藏。这当然那不是通过一个简单的饮食喜好能确定的，或许人家就是喜欢日料，每个人有自己独特的爱好很正常。但赤井秀一自己是卧底，也是混血，自然能感觉到在组织里遇到的那些多少有些愤世嫉俗，并且对世界带有恨意的人，与波本表现出来的对世界的恶意的微妙不同。
混血，特别是组织里的混血，没几个对日本本身有好感的。但波本不管怎么表演，赤井都能感觉到，波本似乎是真的对日本这个国家有感情。