忽然，他徹底明白了這些女孩的遭遇：
她們是長期接觸鉛白，長期暴露在粉塵里的女工，她們因鉛中毒死亡。
而德維爾爵士名下正好有著一家制鉛工廠，兩家陶瓷工廠，全部僱傭的是價格相對低廉的女工！
克萊恩沉默地「看著」這一切，覺得事情只剩一點還沒有弄清楚：
這樣的「死亡怨念」微乎其微，即使積累了數量，也不可能對現實，對德維爾造成什麼影響。
除非，除非有一個更強大更執著的怨念將它們變成了整體。
就在這時，他又「看見」了一位女孩。
這位女孩不過十八歲，正在工廠里幫瓷器上釉。
「海莉葉，你最近身體怎麼樣，有沒有感覺頭疼？如果很嚴重，記得告訴我，德維爾爵士規定，嚴重頭疼的人不能再接觸鉛，必須離開工廠。」一位年長的女性關切問道。
海莉葉摸了下額頭，笑著回答道：
「有一點，還好。」
「那明天告訴我它是否嚴重了。」年長的女性叮囑道。
海莉葉答應了下來，回到家中，時不時按一按額頭。
她看見父母和兄弟從外面回來，看見他們的臉上充滿悲傷。
「你的父親和兄弟失業了……」她的母親抹著眼淚說道。
她的父親和兄弟則垂著頭，低聲道：
「我們會去碼頭找事情做的。」
「可我們連後天的麵包錢都沒有……也許我們得搬到下街最裡面去……」海莉葉的母親紅著眼睛看向她，「你的薪水什麼時候能夠拿到？是1蘇勒對吧？」
海莉葉又一次捏了捏額頭：
「嗯，周六，周六。」
她什麼也沒再說，就像平常一樣安靜，第二天回到工廠，告訴主管頭疼好了，沒有問題。
她露出笑容，每天步行5公里上班，再步行5公里回家，按揉頭部的動作越來越頻繁。
「你們還沒有找到工作嗎？」海莉葉看著煮在湯里的黑麵包，忍不住詢問父親和兄弟。
她的父親苦惱說道：
「最近不景氣，很多地方裁員，就連碼頭也是干一天歇一天，一周才能拿到3蘇勒7便士。」
海莉葉嘆了口氣，什麼也沒有再說，一如既往的安靜，只是悄然將突發抽搐的左手藏到了身後。
第二天，她再次步行上班，陽光慢慢燦爛，街上的行人逐漸由少變多。
忽然，她抽搐了起來，渾身都在抽搐。
她倒在了路邊，嘴裡吐出白沫。
她望著天空，視線開始模糊，她看見人來人往，看見有人靠攏，看見一輛馬車經過，看見了展翅欲飛的德維爾家族白鴿紋章。
她努力地張了張嘴，卻沒能發出任何聲音。
所以，她還是什麼都沒有說，就和往常一樣的安靜。
但和往常不同的是，她死了。
。。。