佛陀回答道：“我有三藏经典：‘法’藏，讲天道；‘论’藏，讲地道；‘经’藏，渡解鬼神。三藏共包含三十五部，总计一万五千一百四十四卷，是修炼真道、追求正善的法门。我打算将这些经典传到东土（中国），但那里的众生愚昧无知，经常诽谤真理，不理解我的法门，忽视了瑜伽的正宗。如何能找到一个有法力的人，前往东土，找到一个有善根的信士，教他经历千山万水，前来求取真经，最终将这部经典带到东土，广泛劝化众生，这将是巨大的福缘，深厚的善庆。谁愿意去一趟呢？”
当有观音菩萨，行近莲台，礼佛三匝道：“弟子不才，愿上东土寻一个取经人来也。”
此时，观音菩萨走近莲台，恭敬地拜佛三次后说道：“弟子愚笨，但愿前往东土寻找一个合适的取经人。”
诸众抬头观看，那菩萨：
圆满的智慧与四种德行，充实了她的金身。
她的发饰上挂着金丝缠绕的珠翠，香环将宝贵的明珠环绕其中。
乌云般的发髻巧妙地盘成龙形，轻盈的绣带飘扬，像彩凤翎羽。
她的衣服上点缀着碧玉纽扣，素雅的罗袍散发出祥和的光辉；
华丽的锦绣裙子上挂着金色的落索，瑞气环绕，仿佛在迎接她的降临。
她的眉如同弯月，眼睛明亮如双星。
她的脸庞宛若玉雕，天生带着喜气，朱唇一点，便像红颜花朵般娇艳。
小主，这个章节后面还有哦，，后面更精彩！
她的净瓶盛满甘露，每年都会充盈；
她斜插在发间的垂杨枝，年年青翠，象征着她的生命力与长存。
她能解八难，度化众生，充满大慈大悲。
她曾镇守泰山，住在南海，救助一切苦难，回应每一个声音，万千呼唤应声而至，千圣齐灵。
她的心如兰花般纯净，情感如蕙草般芬芳。
她是落伽山上慈悲的主宰，是潮音洞中永生的观音。
众人抬头看去，看到观音菩萨的样貌：
她理想的道德与智慧完美无缺，身披金身，四德圆满。
她头发盘成龙形，散发出祥和的光辉。
她身着璀璨的衣袍，散发着瑞气，四周充满着吉祥之气。
她的眉毛如新月，眼睛像双星闪烁。
她的面容温和，嘴唇微微带红，天生充满喜悦。
她手持净瓶，甘露永远满盛，斜插的垂杨树年年翠绿。
她解救众生于八难，慈悲广大，声音能遍及四海，响应万象，是无所不应的存在。
她在落伽山上以慈悲为主，居住在潮音洞中，救助众生。
她就是活观音，广为人知。
如来见了，心中大喜道：“别个是也去不得，须是观音尊者，神通广大，方可去得。”
如来见到观音菩萨后，心中大喜，赞叹道：“其他人不能去，只有观音尊者，具备了如此广大的神通，才有资格前往。”
菩萨道：“弟子此去东土，有甚言语吩咐？”
观音菩萨问道：“弟子前往东土，是否有其他吩咐？”
：（）西游白话版