外出那日，白玉兰先是看到了布铺积压的布匹情况，然后跟白银和攀娘一起去了坊市，后面还去了码头。
也是巧了，那天刚好有一艘船要出航，正是在这里，白玉兰找到了清库存换银钱的办法，当时的情形是这样的：
“哎哎，攀娘，你看，那是什么？”
“就是那个长方形，中间开口，搭在肩膀上的布袋。”
“哦，那个呀，是搭裢。”
虽然白玉兰在前世的古装影视剧中看到过很多次，但她还真不知道叫什么，捂脸。
“那个呢，就穿着品蓝色衣服的，正在爬船的那人背上的大木箱子呢？”
“那叫箱笼。”白银终于追上来了，气喘吁吁地搭话道。
“那东西本身就两三斤，是书生们用来装笔墨纸砚的。且他乘船远行，肯定还要背些银两以及换洗衣物什么的，加起来少说也得有个十来斤”。
“啧啧，不仅很重，肯定还很硌得慌”，攀娘手指着终于登上船板的那个书生说，“你们看，他是不是在揉背？定是刚才上船时，那个箱笼一晃一摆地磕到他了，哈哈哈~”
“没错，箱笼虽被磨去直角，但是毕竟是实木所制，很硬的，磕到了肯定疼的。”
然后白银又告诉白玉兰，书生常用的包裹，还一种用竹子做支架，再拿柳条编的筐，叫做箧笥。
箧笥就重量轻，还不会磕到人，但一般是夏秋背的。又因夏季多雨，为防雨水淋湿内装的物品，匠人一般在外面糊上油纸，还会再在内里加个布衬。
听着这些，白玉兰暗挑大拇指：真是不能小觑古人的智慧啊。
“姑娘，咱家杨哥儿、松哥儿还有杉哥儿去年进柳桥书院读书后，老爷就给他们一人买了一个呢”。
“是吗？那时候我病的迷迷糊糊的，都没能去送哥哥们入学，唉”。送箧笥这件事，她还真没有记忆，于是立马拿病弱做挡箭牌。
“兰兰，你身体不好，他们作为哥哥自然不会生你气的。过年时，他们仨还跟我说，他们抄了一学期书攒的钱都存着，要给你买药呢。正月十六他们就开学了，我估摸着最迟十五那天，他们就会过来亲手交给你呢。”
“真的吗？哥哥们待我可真好。今天就是十三了，那我要给哥哥们补一个入学礼物。”
“什么礼物？”白银和攀娘异口同声地发问，实在是想不出来这个整日在病床上躺着的妹妹会送什么礼物。
回铺子的路上，无论白银和攀娘如何套话，白玉兰仍是不为所动一字不漏的，急得俩人抓耳挠腮。
直到碰见自牙行处归来的颜辉，摄于他的威严，俩人才做鹌鹑样。
本是要直接坐车回家的，但白玉兰要求再去布铺一趟。然后在颜辉虽不解但纵容之下，她指挥白银从仓库把各色的布都取了两匹放在车厢里带回了家。
一到家，她便撇下众人一溜烟儿跑进屋里，拿起之前让攀娘拔下的鹅毛沾上墨汁就“嗖嗖嗖”地开始作画。
等她出来的时候，就见到众人正围着那一堆的布发呆，她摇了摇手里画好的设计图：“阿婆，姑父姑母，阿银哥，你们看这是什么？”
众人一看，完全看不懂啊……
“这个叫背包。”白玉兰见众人只是一脸懵的迷惑，却没有很排斥的意思，就先指着前世双肩包的图纸大胆直说了。
“也可以叫双肩包。就这样把胳膊伸进这个空里，然后用两个肩膀背起来就行了。双手就可以解放出来了。”为了让他们更好地理解，白玉兰只好用肢体语言比划。
白玉兰想了想又补充一句：“要是有贵重物品，担心安全的话，挂在前面也是可以的。
“还有这个只有一条带子的，是斜挎包，或者直接叫挎包也可。”
考虑到他们的接受度，白玉兰继续选择以形状命名的方式，把这个前世很受欢迎的“邮差包”直接叫按照它的属类名“挎包”叫。反正这里一时半会儿也不会出现别的斜挎包类型。
“这个是像这样从一侧肩膀挂下来，包体也是可朝前面，也可以放在身后，还可以斜着左侧右侧绕着身体随便放在哪个位置。”