长谷川公平从挖掘坑爬出来，海风呼啸着扑面而来，他不由自主地紧了紧大衣，脑海里还残留着尸体那苍白僵硬的模样。检视官内野义男跟在他身后，掏出香烟叼在嘴里却没有点燃。“有没有护照之类能证明身份的东西？”虽然知道希望渺茫，但长谷川还是问了。“没有呢，护照、驾照、保险证，什么都没有，他身边只有这些——”内野从其中一个部下手里接过一个透明的证物袋，在长谷川面前晃了晃。袋子里装着几十页稿纸，能看出是英文书写，但由于被海水泡得皱巴巴的，字迹模糊，难以辨认。“这是从尸体附近找到的手写稿纸，”内野继续说道，“不过，都是英文全被泡糊了。鉴识课正在试着恢复这些字迹。”“嘿，听说长谷川你原来在大学读专业的还是英国文学，应该看得懂吧。恢复后我联系你”“应该可以。”“那恢复后，我联系你。”“检视官您还有其他线索吗？”“哎呀，你这个人怎么这么见外呢，以后不要用敬语，叫我内野就好了。”内野挥了挥手，示意另一个部下上前。对方递上另一个证物袋，里面装着一张宣传单。长谷川接过后，内野指着袋子说：“还有这个，三叶看护中心的宣传单。”听到“三叶看护中心”这个名字，长谷川的神情马上变得不自然起来。他今天刚接触与这家机构有关系的人——在三叶看护中心工作的卡洛斯，还有那个已辞职的若林。内野看出了长谷川的反应，语气轻松，：“怎么，你也有长辈需要看护？三叶看护中心风评还不错。我老妈前段时间骨折了，就是请了他们的上门护理，服务挺到位的呢。”“这宣传单和手稿都已经泡过水了，能查出点什么吗？”内野轻轻摇头，“指纹鉴定的希望不大。不过还是得走流程，鉴识课会继续尝试恢复。”长谷川把宣传单还给内野，随即问：“工人们是怎么发现尸体的？”内野叫来发现尸体的工人。工人说：“今天早上，挖掘机在作业时，我们注意到地面上有些异常，像是被填埋过。接着我们挖了一会儿，就发现了尸体。”“有谁见过什么可疑的人在这附近出现过吗？”长谷川问。“这倒没有。不过最近几周，工地经常被一个潮来（注1）骚扰。”“慢着，嗯……是我理解中的那种通灵的女性巫师吗？”长谷川差点被逗乐了。“没错。”“喂，这可是县，不是恐山（注2）。”“长谷川，你不是本地人，大概不知道。”内野拍了拍他肩膀，“这里很多人在311地震后失去家人，用通灵与往生的家人通话，也算是一种心理辅导。”工人说：“如果只是那样也还好，那个老太婆穿着破烂和服，老来我们工地闹事，警告我们，说在这里动土会触怒‘蛭子大人’，会有报应。”“‘蛭子大人’？”长谷川重复着这个熟悉的词汇，皱起了眉头。“是最近网上闹得很凶的那个神隐事件？”“好像是那玩意儿，她说地震就是因为触怒了‘蛭子大人’。”工人的声音低了下来，如同怕别人听到一般。“还有什么这片土地早就该被遗弃。谁要是动土，蛭子大人就会发怒，带来厄运。”“欸，这种话可说不得，这里谁还没个亲人因为地震遭了罪的。”内野闻言轻轻一笑。“谁说不是呢，还好工地上干活的多是外地人，否则那老太婆非挨揍不可。”“那个潮来今天来过没有。”长谷川问。“那倒没有，有好几天没来了吧。”“在哪里可以找到她。”“额，那个老太婆好像常去居酒屋琉璃座，有个工友在那里看到过她。”“哦，琉璃座啊，离这里不远。”内野说。长谷川向内野要来了居酒屋的地址，准备现在就去看看。内野笑了。“喂，我说长谷川，你不是把老巫婆当真吧。”“既然课长命令我来，总得要交差吧。”“说得也是啊。”长谷川掀起那看上去已经有些年头的门帘，走进了居酒屋“琉璃座”。店内灯光昏黄，空气中弥漫着酒精和陈旧木头的味道，一股昭和的怀旧气息扑面而来。他轻扫了一眼四周，屋里的人不多，只有五六位年长的老者，几乎全是满头白发的熟客。他们低声交谈，时不时发出几声含糊不清的笑声。像所有偏远小镇的居酒屋一样，突然闯入的陌生面孔立刻引起了他们的注意。老者们的目光齐刷刷地落在长谷川身上。长谷川穿着西服，手臂搭着大衣，显得与这里的氛围格格不入。他淡然地走向吧台，在空位上坐下。吧台后的老板大约五十多岁，身材瘦小，尽管神情有些疲惫，但依旧露出礼貌的微笑。，！“欢迎光临。”长谷川想起晚饭还没吃，便看了看老板身后的菜单，简单地点了餐：“来份烤牛舌盖饭，还有乌龙茶。”他还在公务中，自然不能喝酒。况且，他还得开车回去。不一会儿，热腾腾的盖饭便上桌了。牛舌的香气扑鼻而来，混合着热饭的蒸汽。长谷川吃了几口，就问起老板有关潮来的事情。“你们这里最近有没有见到一个潮来的老太婆？”“你问这个干嘛。”老板警惕地看着长谷川。长谷川笑了笑，放下筷子，从口袋里掏出自己的警察手册。老板一看到警察手册，擦了擦手，靠在吧台上：“原来是警察，怪不得穿得这么正式。怎么，那个老太婆惹了什么麻烦？”长谷川笑着解释道：“她是附近一起案件的目击者，我过来了解点情况。”老板眉头微皱，思索片刻告诉长谷川，那个潮来好几天没来了，本来就是麻烦的客人，经常不带钱还赊账。和工人说的差不多，她在这里也总是胡说什么触怒‘蛭子大人’会再引发地震之类的预言。听到我们的对话，一个戴着棒球帽的老人插嘴道：“不过，那老太婆倒是有些说对了，那个‘门’确实存在。”注1：潮来（イタコ）：日本一种特殊的女性巫师，主要活跃于东北地区，尤其是青森县。她们以能与死者沟通而闻名，通常通过口述让死者“附身”在她们身上，与生者对话。随着时代的变化，这一传统逐渐减少，但潮来在日本民俗文化中依然占有重要地位。注2：恐山（おそれざん）日本着名的灵山，位于青森县下。它被视为日本三大灵场之一，是人们认为灵魂聚集和通往死后世界的地方。当地的菩提寺是潮来巫女（イタコ）举行“口寄せ”仪式的地点，吸引了许多寻求与亡者沟通的人前来。：（）蛭子之渊