与《怦然心动》那种深刻阐述“有人住高楼，有人处深沟，有人光芒万丈，有人一身锈。世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有”的青春哲理式影片截然不同，这部小说更追求至纯至真，纯到穷尽、真到极致的最高境界就是流水潺潺、返璞归真。就像小说里通篇围绕的初恋，如春风化雨，沁人心脾，又似阳光普照，撩人心弦。那种朝朝暮暮都想念，日日夜夜都期待的感觉，汇成了“青涩”二字，这才是青春本真的模样。何荁荁决定了，她要拍这部影片。当然，她不决定也不行了，小念赋予的创作冲动就像不断翻滚的滔天巨浪，让她全身的力量都在这一刻幻化成了奋笔疾书的动力。她要在最短的时间内，将小说改编成电影剧本。连剧本的名字她都想好了，《第一次的亲密接触》貌似不够清新，也没有特色，那就改成《初恋这件小事》吧。初恋确实是件小事，因为每个人的初恋都像一把小心翼翼收藏的钥匙，吸引着每颗纯真的心灵要打开那扇心门。可心门里面，等待着他们的是什么呢？是苦涩、甜蜜、遗憾、抑或神伤，但无论何种，都是人生留给青春年少的美好，是刻骨铭心的回味。《怦然心动》的剧本创作用了她整整二十四个小时，但《初恋这件小事》却改编得出奇顺利，仅仅十个小时就画上了句号。何荁荁最大限度地保留了《第一次的亲密接触》原作小说的感人情节和人物刻画，着重突出了初恋的懵懂纯真，让男女主角那种犹如小鹿乱撞般的心灵悸动就像阳光下一滴滴折射的水珠，既五光十色又变幻莫测。此外，考虑到《初恋这件小事》的故事本身更贴合亚洲人的观感和审美，更易引起东方人的共鸣，何荁荁决定将这部影片放在华夏拍摄，并依据华夏国情特点对故事情节进行了必要的修改。如原本发生在初中阶段的初恋故事改成了高中阶段，适当增加了男女主角的年龄；如男主角阿亮从足球选手变成了篮球高手，等等。剧本完成后，何荁荁习惯性地拨打了李安的电话。可非常遗憾，李安此时已经飞赴洛杉矶，应索尼电影娱乐公司邀请，开始筹拍他的新作《比利·林恩的中场战事》。这意味着短时间内，她很难得到李安如上一部影片那样，亲自下场帮助了。时间不等人，小念下达的任务可是两部影片，既然第一部影片基本定在了华夏，那第二部影片虽然目前还没有明确方向，但大概率应该会在漂亮国拍摄，毕竟好不容易在漂亮国闯出了市场，何荁荁怎么可能轻易放弃。李安uncle指望不上了，她决定硬着头皮上。毕竟在华夏拍摄，与在漂亮国拍摄还是有很大不同，李安也难保水土不服。何荁荁首先要解决的第一个问题就是投资。她与何煜反复商量、并达成共识，《初恋这件小事》的定位既然是华夏，那么寻求投资伙伴首选必然是中影集团。何荁荁第一时间把剧本发给了韩三品，并约定三天后和父亲何煜一道，亲自登门拜访。中影集团那边的回应也很快，仅仅三天时间，他们便走完了剧本评估、投入产出比测评和投资审核委员会过会的主要流程。三天后，何荁荁、何煜父女带上他们的御用制片人李进，以及原着小说《第一次的亲密接触》作者朱拉塔尼布的版权出售协议，如约来到帝都新街口外大街的中影集团大楼。韩三品特地安排在董事长办公室接见了他们，熟知韩董行事风格的人都知道，在国内，仅有张一牟、陈开哥等极少数业界大佬能有此待遇。而何家父女上次登门拜访，韩董也不过是在会客室接见的他们，仅仅一部片子之后，韩董就把接见的规格直接拉满，不了解内情的人或许不觉得什么，但中影集团内部人士无不暗暗侧目。看来坊间传闻韩三品格外器重何家父女，绝不是空穴来风。韩三品快人快语，见面寒暄几句后，便直奔主题。“没想到啊，荁荁导演，距离上次我们的约定才一个月吧，你连剧本都完成了，年轻人效率就是快。”“剧本我们集团内部都看过了，反响很不错，还是你一贯的风格，林盛他们都给你的作品定了位啦，叫什么‘三小’，对吧？”韩三品看向身旁的中影集团制片三部主任林盛。：（）娱乐为王之全球第一女导演