49。
这个世界的文字混用着实奇妙。
口语方面还好，大部分都以日语为主，偶尔夹杂几个英文单词，但书写方面极其复杂。
正式场合或重要的书籍都以英文为主，如，社会书籍、地图和各种标识；非正式场合多以日文为主，如报纸、便签；而服饰、刺青等就更为随意，英文字母、平假名、片假名、罗马音……只要喜欢，什么都行。
英语方面我有现代教育的基础，日语方面又有汉字的基础，学习进度之快，米哈尔都夸我很有天赋。
有点惭愧。
在新闻鸟第二次到来时，我已经可以半独立地读完一份报纸。
我磕磕绊绊读完最后一行字，仰头看向米哈尔，心中似有氢气球在膨胀，挤压血液流动的空间。
他轻轻在我头顶拍了拍，背光的脸表情有些模糊，扬起的嘴角却很清晰地映入我眼里，不断挤压心脏的氢气球瞬间爆破，残留气体顺着喉咙呼出来。
“读得真好。我们的小厨师真棒，作为奖励，今天就好好休息吧。”
被夸了！
感觉轻飘飘的，好开心！
50。
刚看完报纸没多久，我还没来得及将其叠起来，就见独自驾驶冲锋者在最前面带路的艾斯折回来，兴奋地挥手道。
“我看见岛了！”
闻言，我一把丢开碍事的报纸，窜到船头，趴在上面瞪大眼往前看。
填充隐隐约约可见轮廓的是非常显眼的绿色，越靠近就越惊讶于那直冲入云的两座高山。
“终于能够上岸了！”
我都快感动哭了。
51。
这座岛屿是米哈尔推荐我们来的。
他说，这座岛因两大高山上特有的两种树闻名，被东海的人称为“双木岛”。
从山腰到山顶都是一种名为文香松的松树。
以此为材料造纸，会有一股特别的香气，透光看，纸上还会有一些丝丝缕缕的奇妙纹路。果壳和种子也可以用来制作墨水，同样具有别样的香味。
山腰以下则是适合造船的赤木，材质极重，坚硬强韧，难于加工，唯耐磨、抗腐性强，不易变形。
其中还混有一些适合做龙骨和甲板的柚木。
想要翻越颠倒山，在伟大航路航行，仅靠现在这两艘小船是不行的。
我们必须拥有一艘合格的海贼船，这也是米哈尔让我们来这里的原因。
52。
我们将船停放在一个隐蔽的角落，排成一列走进森林。
茂盛的树叶遮天蔽日，也不知道走了多久，最前方的艾斯停下脚步。
他像是瞧见什么奇怪的东西，片刻怔愣后，宛如扑蝶的猫咪，完全忘记正事，就这样被勾引走了。
“喂！艾斯！”
丢斯探手去抓，却只抓住了他的影子，就这一下失误，艾斯不见了。