魔法恶作剧的辅助用品供应商，
他们很荣幸地向你介绍
最成功的恶作剧用品——活点地图」
“这是什么？”莱拉问道，然后打开羊皮纸，看到了地图，上面标出了学校的每个部分，除了一些没有正确记录的部分。
“这是霍格沃茨的地图吗？”
詹姆只是点点头，仍然看着她的反应，女孩仔细地看着地图，发现自己的名字就在詹姆的名字旁边。
“我以为霍格沃茨是无法绘制的，这应该是不可能的。”
“我最不喜欢‘不可能’这个词，”他耸耸肩，反驳道，好像这没什么大不了的。
“我们勇敢的月亮脸先生、虫尾巴先生、大脚板先生和尖头叉子先生总是想打破规则，尤其是当它正在实现这么酷的时候。”
“这些绰号是怎么回事？”莱拉困惑地问道。
不明白这些绰号的意思，但她猜想这些绰号应该是他自己、西里斯、莱姆斯和彼得的绰号，只是她有点很难猜出哪个是哪个。
“这和我们的阿尼马格斯形态有关。”詹姆不禁骄傲地笑了，提醒自己，他为他的朋友们和他一起做到了这一点感到多么自豪。
“我是尖头叉子，西里斯是大脚板，因为他是一只狗，丝毫不意外，虫尾巴是彼得他是老鼠。”
“这很有道理。”詹姆原本希望她不要再问问题了，因为他觉得她之后可能会问到问题他不太适合回答。
“那么月亮脸就是莱姆斯吗？为什么？他做了什么事才会得到这个绰号呢？”
“哦，好吧，你看……”詹姆不知道该说什么，因为他不能在背后说出莱姆斯最深、最黑暗的秘密，他试着快速思考。
“这有点像妈妈和月亮的混合体，因为他基本上都像一个妈妈唠叨照顾提醒着我们，月亮是因为他总是吹嘘在天文学方面的成绩。”
在她说出其他话、问出他无法回答的关于莱姆斯的问题之前，詹姆决定继续说下去。
“我想给你看这个，是因为我需要一些帮助，让我了解一下地牢和斯莱特林公共休息室是什么样子的，以及只有斯莱特林才知道的通道，你介意吗？”
“不，当然不会，这个地图太棒了！”莱拉对他咧嘴一笑，这让他的心激动不已。
莱拉好像好久没有这样对他笑过，“你们是怎么做到的？这里面应该需要一些更高深的魔法。”
她说话的方式让他感到一阵窒息，他一贯的自大人设瞬间消失不见，变得异常谦逊。
“恩……大部分时候我们只是使用了一些简单的咒语，这没什么大不了的。”
“这还没有什么了不起的！”女孩惊呼道，看起来她为他们所有人感到骄傲，这一次也包括詹姆。
“现在这里就显示这一个密道，好神奇看看这里的画像，它实际上可以通往墙的另一边。”
詹姆知道他应该更加专注于莱拉说的话，但是她对与他的谈话真正感兴趣的样子，少女看着激动兴奋的样子，看着他和地图的样子……
这些就足以让詹姆·波特心脏病发作，男孩在心默默里开始记分
波特比奥布里——1:1
但波特不会甘于现状，他要改变这一点。