七月流火，八月萑苇。
骄阳炙烤着大地，空气中翻腾着一股股热浪，无端令人闷热难受，崔荷和樊素两人怕热，都不愿出门，只想躲在屋内避暑。
几个孩子因为年龄相仿，很快就玩到了一处。
兄妹俩似乎特别喜欢许青妩，白天谢鸾拉着许青妩溜猫逗狗，夜里谢禹就拉着许青妩下棋，许青妩的时间都被这兄妹俩分配得明明白白。
许青妩在当地有许多朋友，突然看见许青妩身后多了两个锦衣华服的同龄孩子，一开始都还很拘谨，后来熟悉之后，他们喜欢这兄妹俩更甚于许青妩。
谢鸾自不必说，娇娇俏俏，玉雪可爱，又因为年纪小，谁见了都想保护她。
而她的兄长谢禹，不仅长得好看，而且待人温和有礼，小姑娘们都喜欢往他面前凑。
男孩子们起先都不服，觉得他瘦瘦弱弱跟个女孩子似的，是个绣花枕头。
直到碰到了隔壁巷子的小霸王，抢他们的玩具，还想欺负谢鸾。
别看谢禹瘦弱，他为人聪明又刻苦，跟着谢翎学了段时日的功夫，耍起功夫把式来有模有样。
把人彻底唬住后，都不敢轻举妄动。
但对方是个十岁的孩子，脑子转得快，被吓走之后越想越不对劲，第二天就来堵人，想要找回面子，但他万没想到谢禹不讲武德，将此事告诉了谢翎。
小孩子之间的争斗把大人卷了进来。
小霸王他爹知道后赶紧带人登门道歉，能和郡守大人的孩子玩到一起的，怎么可能是普通人家的孩子。
待他看到谢翎后，不禁一阵后怕，以他识人的眼光来看，此人非富即贵，当即让小霸王跪下叩三个响头，回去就把小霸王揍了一顿。
后来小霸王再看到谢禹他们，恭敬得跟个孙子似的。
此事惊掉了他们几人的下巴，整个过程他们都看在眼里，谢禹不费吹灰之力，就能让小霸王俯首称臣，当中虽然有以权压人的功劳，但也得靠谢禹避其锋芒，从长计议。
谢禹并不把此事当做谈资，而且对他们也不摆谱，就跟普通人一样对待，久而久之，他们都唯谢禹马首是瞻。
许青妩对此嗤之以鼻，她治那个小霸王的时候，怎么不见他们感恩戴德，一个个都抛弃她转而投向谢禹怀抱，做他的跟班。
这让她这个曾经的青衣巷老大还怎么混得下去！
因此，许青妩对谢禹再没什么好脸色。
但谢禹待她一如往昔，甚至还比旁人要好一些，让她小小的虚荣了一把，他们以谢禹马首是瞻，谢禹以自己马首是瞻，那她就是最最顶级的马首。
自我开解一番后，许青妩心头那股气都消散了不少，时间一长，她对谢禹也没有了敌意。
——
今年的酷暑天格外难捱，库房里的冰很快就告急了。
崔荷与樊素受不了城里闷热的天气，恰好许如年有个手下介绍了个避暑的好地方，许如年跟谢翎商量了一番，决定带妻女去山里避暑。
避暑山庄建在范阳郡城外三里地，离城不远，许如年白天可以在城里当值，下值后坐马车赶回来都行。
在城里的时候，崔荷白日都和樊素待在一起，谢翎不好往她们面前凑，就只能和许如年待一块。
进了山，他就肩负着看护她们的责任。
这天，许青妩和谢鸾吵着要进山里打猎，崔荷也蠢蠢欲动想进山里玩玩。
和谢翎商讨过后，谢翎带着七八个侍卫和她们一起进山。
避暑山庄的山后头有一块清潭，那儿山清水秀，曲径通幽，是白日里适合避暑的好去处。
侍卫们搬来矮榻放在潭边茂密的古树下，供她和樊素休憩，谢翎带着三个孩子先下水摸鱼，再去林子里打猎。