她的穿越并不是类似灵魂穿越的模式，落地并不带身份背景。她的身体直接降落到这片异界大陆上，没有极品的亲戚朋友和急需逆转的受气包处境，但也没有任何依靠护持。日式轻小说里倒是有像她一样没有根基的主角，但是那种主角的处境也比她好太多了。至少那些转生的主角是被土著当作重要的客人——专门召唤来的‘勇者救世主’来对待的。食物也好住处也好，那些主角的衣食住行都是有人安排的。玛格丽不同，来到异界大陆的她并没被当做勇者迎接、吃最好的食物住最好的屋子泡最美的人，她悄无声息地掉到了一个偏僻的乡村……之外的大森林。没有一个人会帮她安排她的生活，她甚至没有一个合法的身份。当然，对于当时的她来说，有没有身份都不太重要了。在跑到人类的社会之中为合法身份发愁之前，她得先想办法在危险的野外生活下去。森林里有很多危险的毒虫野兽，这已经足够夺走一个势单力孤的人类的生命，更别说这个世界上还有攻击力更强的‘魔兽’这种东西存在。但对于当时的她来说那些也还远远算不上最恐怖的生存危机。最危险的东西来自于她自身。因为并不是以灵魂或者意识之类的形态穿越，她的身体到达这片大陆的瞬间，她携带在身上的细菌病毒等物也到达了这里。然后那些微小到肉眼看不见的东西在这片异界大陆上变异了。玛格丽连在这个世界的第一步都还没有迈出去，就开始口鼻流血，眼前发花。她的身体高热，像是随时要融化一样。后来她发现那不是错觉，她的皮肤真的在一块一块地往下掉，以液体的形式。她就像一块被放在太阳下暴晒的人形巧克力，区别在于她融化的时候显然没有巧克力那么香甜。玛格丽这个时候还不明白她的身体为什么会产生病变，不知道她的痛苦因何而来。她什么都不知道，能准确认知到的只有浑身的痛楚。她以为自己会死，会失去刚刚接续上的生命。她连挪动的力气都没有，像团泥一样瘫在地上煎熬了三个日夜，伴随着剧烈的痛苦，和在煎熬中无意义的呓语。期间有不少野兽都发现了她，但是她当时的样子大概是太恐怖了，所有野兽都不约而同地远离了她。野兽可能没有人类聪明，但是也不会向着一看就有麻烦疾病的猎物发起狩猎，那会使它们自身也染上疾病，在大自然残酷的竞争中丧失生命。玛格丽因此没有在毫无抵抗能力的时候命丧兽吻，能继续在无边的痛苦中抵挡恐怖的病魔。是幸运，亦或者不幸。最后三个日夜过去，病毒变异期间都已经不成人形的玛格丽硬是撑住没有死，熬了过来。她已经融化的皮肤骨肉重新长了出来，比之前更白皙、更细嫩。这算得上是个喜人的变化，以前的她皮肤并不能称得上是白，概因她在穿越前的生活并不能算得上是好。从小做到大的苦活累活使她的皮肤又黄又黑，还有很多细小的伤疤，摸上去干燥的像是树皮。可惜当时的她并没有空欣喜。因为刚刚熬过病魔、甚至都不知道自己是否真的痊愈的她太虚弱了，虚弱到未必能活下去，实在没有力气去为了自己变得更好看而高兴。她得先想办法生存。虚弱无比的她身边没有食物也没有水，不清楚周围地形，不知道哪儿有溪水或河流，不了解那种食物能吃哪种不能。没有一丝力气的她甚至无法站起来去寻找水源——她做不到站立。强烈的求生意志让她伸着手向前爬行，她咀嚼附近草丛里的草来获得水分，用嚼碎的草叶充饥。她吃下去的时候不知道那些草有没有毒，但她没有更多的选择。好在那些草对她无害。这样补充了身体维生所需要的基本能量，她慢慢有力气从爬到站起来走路，也勉强有力气可以摘取低处的野果。长在低处的野果是森林里最常见最容易获取的果实，它色彩斑斓，看起来十分美丽，只是玛格丽以前从来没有见过类似的品种。她不太敢吃这么艳丽的果子，就像不敢随便吃不认识的漂亮菌子。她现在可以选了，虽然草这个选项太寒酸了一些，但至少安全。她没有去吃野果，而是抱着满兜的草藏在暗处，偷偷观察。她发现几乎没有什么动物会去吃那种果子，观察了整整两天后她才发现一个例外。那是只还很幼小的野兔，浑身狼狈，似乎失去了母亲庇护。它吃了那种野果，最后死的很难看。