在众人震惊的目光中当那迷雾状的东西伸出双臂，似乎还有水滴从她的胳膊上滴落，那白色的雾逐渐变成了淡蓝色，缠绕上了迪尔的脖子，迪尔脸上大骇一连后退三步，连带着那原本半个身子在壶内的东西也被他脱离了壶本身，于是，众人就清楚地看见在它的腹部以下的地方，那似水似雾状的巨大鱼尾！
在迪尔脚下金币发出乱响声中，缠绕在他脖子上的双臂稍稍收紧，那“人鱼”状似亲昵地用自己的面颊蹭了蹭迪尔的，在金发青年的侧脸留下一片水迹的同时，她突然张开口歌唱出动听的声音——
那声音空灵悠扬，曲调诡异却唯美过世界上存在的任何乐谱，女性的歌唱嗓音仿佛来自很远很远的地方飘渺异常，每一个音节却仿佛在整座宫殿之中久久环绕余音不绝……兰多呆立在原地，完全被眼前发生的一切惊呆，虽然完全听不懂歌词用的语言在说什么，他觉得自己仿佛真的听见了神祗的歌曲……
“她在唱什么？”
迈着不稳的步伐磨磨蹭蹭地蹭到了雷蒙德的身边，兰多对着不远处的迪尔提出问题——尽管此时此刻后者满脸僵硬，看上去并不像是有空会回答他的问题……兰多伸出舌尖舔了舔下唇有些捉急，而就在这个时候，他突然听见身边有低沉的嗓音响起——
“万生众向，始于原点；
岁月永恒，日落而息；
在海平线的尽头，当天地海三线合一，巨兽吞舟，海水枯竭，雕像显现。”
如果兰多没看错的话，在雷蒙德开口说话的时候，挂在迪尔脖子上的那个人鱼小妞似乎转过头，冲着他甜甜地笑了笑——并不认为自家大副的魅力已经足够普照到连是什么生物都不知道的生物领域，兰多震惊地拧过脑袋去看雷蒙德，后者似乎对他的震惊非常不屑一顾：“那本书我也能看懂，所以她在唱什么，我当然也能听懂。”
我当然知道这个道理。
我只是想问为什么。
兰多像个傻帽似的张大嘴看着雷蒙德，后者稍稍握紧手中的长剑：“记住歌词内容了吗？”
兰多继续像个傻帽似的张大嘴点点头。
在用余光瞥见他点头的一瞬间，在兰多没有反映过来的情况下，男人已经重新挥舞手中的长剑，一个狠狠的冲撞将帕德大副撞飞，锋利的剑已经直扑迪尔喉头——这就是说传中的卸磨杀驴，一时间，因为人鱼的歌声陷入片刻静态的宫殿里再一次变得“活力四射”，迪尔脖子上还挂着那一团人鱼状雾气，“哇哇”叫了两声连忙后退并直接弯腰捡起一把镶嵌满宝石的宝刀挡住雷蒙德的进攻——
两人脚步不稳双双跌下金币堆成的小山发出惊天动地声响。
这一边，兰多也跟帕德大副有了一次正面的交手，头一回跟大叔辈的直接交手兰多也是紧张得不行，与其说是进攻还不如说是在刻意的回避来得更加准确——
兰多：“说好的‘看着我长大’呢！你就这样拿着刀看着我长大的吗！帕德，你还有没有良心！”
帕德大副：“你知道就好，倒是拿出一点对长辈的尊重，乖乖放下武器束手就擒！”
兰多：“我呸！”
在兰多跟帕德大副一边挥舞着手中的冷兵器一边嘴炮争论倒是是“尊老”比较重要还是“爱幼”比较重要的时候，雷蒙德和迪尔已经从小金山的底下重新杀回了小金山的顶端，此时两人身上多多少少都有一些见血，雷蒙德的右手手臂更是被划出一道长长的口子，溢出的血液几乎将他的白色衬衫染红成一片！
那刺目的红将兰多的注意力吸引了去，当他猛地一个弯腰躲掉帕德大副的进攻余光瞥见迪尔伸出手似乎想要去抓他的伤口将他推进那盛满了清水的巨大壶中，兰多心都提到了嗓子眼并咆哮：“雷蒙德！小心！”
而此时为时已晚。
迪尔已经抱着雷蒙德，两人双双撞入那巨大的壶中，清水四溅并发出“哗啦”一声巨响！
几个泡泡冒出水面，几秒后，那巨大笨重的壶被撞翻，浑身湿透的雷蒙德和迪尔双双狼狈地翻滚而出，然而就在这个时候，那唱完了歌曲就陷入沉默的人鱼却突然再一次地开口，这一次它只是唱出了一句简短的歌词，根据兰多的记忆，这一句歌词跟先前它唱过的任何一段都并不相符合。
“什么意思？”兰多头脑发昏，转过身冲着那打成一团的两人吼道，“来个人翻译一下！”
雷蒙德一脚将压在自己身上的迪尔踹开，在后者发出一声痛呼翻滚着被金币掩埋的同时，他长吁出一口气，从地上爬起来——
“‘烈焰中重生，从凋零回归根本’……这句话好像跟坐标没多大关系，什么意思来着？”
第四十八章人鱼之咏叹。
雷蒙德这家伙，居然反过来问他那人鱼的歌声是什么意思。
搞清楚，自带翻译器的可不是他兰多！